Pierwszy raz w Białej Podlaskiej gościła grupa ukraińskiej młodzieży kształcącej się na co dzień w Czernihowskim Narodowym Uniwersytecie Technicznym oraz udzielającej się w organizacji partnerskiej „Europejski Czernihów”. W sierpniu odbyła się międzynarodowa wymiana młodzieży w ramach projektu „Razem w przeszłość”, zorganizowana przez Centrum Edukacji i Pracy Młodzieży OHP w Białej Podlaskiej.

Grupa czternastu młodych osób z Polski i Ukrainy spotkała się w Europejskim Centrum Kształcenia i Wychowania w Roskoszy, gdzie razem przyjrzeli się historii łączącej oba państwa. Poprzez liczne warsztaty mieli okazję poznać polską tradycję oraz ginące zawody, a podczas wieczorów narodowych, nawzajem pokazali sobie najważniejsze miejsca, cechy swoich krajów i regionów. Młodzież z województwa lubelskiego oprowadziła swoich rówieśników z Ukrainy po Białej Podlaskiej, pokazując im najpopularniejsze zabytki miasta i przybliżając ich krótką historię.

Ważnym elementem projektu był wyjazd do Lublina, gdzie grupa zmierzyła się z niełatwymi aspektami historii podczas wizyty i warsztatów w Państwowym Muzeum byłego Obozu Koncentracyjnego na Majdanku.

Projekt „Razem w przeszłość” zrealizowany został dzięki dofinansowaniu ze strony Polsko – Ukraińskiej Rady Wymiany Młodzieży.